Ответ зависит от того, насколько ограничительным вы хотите перенаправления. Я предполагаю, что вы имеете в виду перенаправление на имя домена 2 , поскольку я не вижу логики выполнения того, что вы просите иначе. Для всех embed.js:
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewwriteRule embed.js http://domainname2.com/embed.js?%{QUERY_STRING} [R=301]
но если вы хотите ограничить этот редирект, например, параметрами pname = wordpress, вставьте следующую директиву перед RewwriteRule
:
RewriteCond %{QUERY_STRING} \bpname=wordpress\b