Мое предположение, еще раз:
удалить реализацию - (void)loadView
из вашего подкласса UIViewController. Этот метод необходим только при создании представления viewControllers в коде. Когда вы создаете представление из файла пера или раскадровки, у вас не должно быть этого метода.
Но это не ваша ошибка, реализация есть из-за ошибки в шаблонах viewController в Xcode 4.3.
EDIT: эта ошибка исправлена в Xcode 4.3.2. Шаблон больше не содержит - (void)loadView