Не очевидно.Вы могли бы написать свои собственные классы, которые расширяют View и Animation, переопределяют метод View.startAnimation()
, чтобы включить копию представления, которое передается в анимацию, и добавили метод getAttachedView в класс анимации?