Можно ли добавить настраиваемые поля в меню навигации drupal (помимо заголовка и описания)? Я хочу сохранить версию, не нарушая ее.
Для этого есть модуль.Атрибуты меню: http://drupal.org/project/menu_attributes. Этот модуль задает некоторые дополнительные атрибуты для пунктов меню
Если вам нужно более сложное решение, вы можете повторно использовать код атрибутов меню и написать свои собственные поля.
О каких полях идет речь?Если вы просто хотите контролировать эстетику вашего меню, добавив, скажем, значки к некоторым пунктам меню, вы можете написать собственную функцию темы для меню.Здесь есть хорошая запись: http://programmingbulls.com/complete-drupal-6-menu-theming или вы можете просто проверить документы: http://api.drupal.org/api/search/6/theme_menu