То, что вы делаете, это инициализация изображения с путем в качестве данных, что, очевидно, не работает.Вместо этого вы можете сделать следующее:
UIImage *image = [[UIImage imageWithContentsOfFile:localPng] retain];
Вы можете пропустить часть данных.
Полный код будет таким:
NSString *localPng = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"resume-1" ofType:@"png"];
UIImage *image = [[UIImage imageWithContentsOfFile:localPng] retain];
NSLog(@"%@", image);
[self uploadScoreToFaceBook:[NSString stringWithFormat:@"Medina Score %d", score] uploadImage:image];
Обязательно выпускайте свое изображение, когда оно вам больше не нужно.