Ниже приведены шаги для split
редактора по горизонтали или вертикали:
Window -> Editor -> Toggle Split Editor (Horizontal)
для разделения редактора по горизонтали или
Window -> Editor -> Toggle Split Editor (vertical)
для разделения редактора по вертикали.
Он откроет два редактора рядом или будет буксировать.