Если я правильно помню, кодек не знает, какие типы файлов, то есть расширения файлов, он поддерживает, поскольку кодек принимает в качестве входных данных некоторый поток, а не файл. Поэтому если вам нужно отобразить расширения файлов поддерживаемых форматов аудиофайлов, вам, скорее всего, не повезет, если у вас нет обширного списка расширений файлов и связанных кодеков, но даже тогда у вас возникнут проблемы с контейнером форматы и все такое.
Например, мой проигрыватель Windows Media успешно воспроизводит файлы m4b, но ничего о них не знает. Мне пришлось вручную связать его с типом файла.