Вам, вероятно, нужно просто выполнить определенную команду SQL UPDATE, а не использовать статическое преобразование, которое, как я думаю, выполняет обновление на основе первичного ключа изменяемой записи, который варьируется от сборки к сборке.
В платформе SDK есть инструмент VBS wirunsql.vbs, который можно использовать для запуска произвольных команд SQL. Похоже, вы хотите сделать что-то вроде
Обновление Registry
Set Value
= 'MyNewValue', где Value
= 'MyUndesurableValueThatIsInvariantFromBuildToBuild'