Некоторые приложения просто не будут работать на эмуляторе на 100%, например, если он использует акселерометр.Если причина, по которой он не запускается, заключается в том, что он использует аппаратную функцию, которая не поддерживается эмулятором, то я думаю, что вполне нормально использовать реальное устройство для тестирования.
Если, причина в том, что этоне работает на эмуляторе, потому что он выходит из строя или что-то в этом роде, тогда вам определенно следует подумать о попытке исправить это на эмуляторе.Вы неизбежно столкнетесь с проблемами в будущем (с различными устройствами или версиями ОС).