Вы добавили spring-aspect.jar в свой аспектный путь для проекта?
В свойствах проекта в «AspectJ Build» -> «Aspect Path» попробуйте добавить spring-aspect.jar и очистить сборку проекта.
Извините, вы, возможно, уже сделали это, но вы не упомянули об этом.