Я хочу конвертировать видео форматы на лету. Есть ли в .NET библиотека для преобразования обычных видеоформатов друг в друга на лету (т. Е. Чтение сетевого потока)
Посмотрите на упаковщики VLC. Недавний пример, который упоминает потоковую передачу, например: http://www.codeproject.com/KB/audio-video/nVLC.aspx