Как сказал Ладислав в своем ответе, вам нужно изменить шаблон T4, чтобы комментарии были включены в сгенерированный код.Этот ответ был взят из этой статьи :
Прежде всего вам необходимо указать свои комментарии в полях свойств дизайнера модели.В разделе «Документация» -> «Подробное описание» и «Сводка».
Затем в шаблоне, например, вы можете добавить это свойство, которое хотите задокументировать, выше:
<#if (!ReferenceEquals(edmProperty.Documentation, null))
{
#>
/// <summary>
/// <#=edmProperty.Documentation.Summary#> – <#=edmProperty.Documentation.LongDescription#>
/// </summary>
<#}#>
Это создаст сводный блокнад вашей собственностью в сгенерированном коде.