Что бы это ни стоило, я рекомендую вам не делать то, что вы пытаетесь сделать, поскольку это может быть трудно поддерживать. На мой взгляд, организация URL / сопоставлений важна так же, как вы организуете свой код.
В документации @ RequestMapping предлагается то же самое:
Настоятельно рекомендуется размещать связанные методы-обработчики в одном и том же компоненте.
Но по поводу вашего вопроса - я не верю, что это возможно. Опять же, из документации @RequestMapping (выделение мое):
Отображения уровня метода разрешены только для сужения отображения, выраженного на уровне класса (если имеется). Режимы путей / портлетов HTTP должны однозначно отображаться на конкретные компоненты-обработчики , причем любой данный путь / режим разрешается отображать только на один конкретный компонент-обработчик (не распространяется на несколько компонентов-обработчиков).