Загрузите и распакуйте последнюю версию osCommerce v2.3.1. Внутри папки вы найдете файл upgrade_guide.pdf - откройте его. На самой первой странице рассказывается, как выполнить обновление.
На странице 2 вы увидите красноватую коробку с надписью:
Это руководство по обновлению содержит только минимально необходимые изменения в форме обновлений безопасности и исправлений ошибок. Эти изменения не обновят ваш магазин до полной версии v2.3. Пожалуйста, продолжайте использовать дополнения v2.2 и не устанавливайте оптимизированные дополнения v2.3, так как они могут не работать с вашей установкой. Если вы хотите выполнить обновление до полной версии v2.3, выполните только изменения базы данных (SQL) и используйте базу данных с новой установкой v2.3.