Похоже, это то, что мне нужно (просто базовая магия генерации миниатюр), и в соответствии с описанием его набора инструментов ruby «выбивает живое дерьмо из RMagick».
Буду признателен за любые отзывы об этом драгоценном камне. И да, я тоже оцениваю это самостоятельно.