Я бы сначала проверил ваш брандмауэр / антивирусное программное обеспечение, которое может исказить данные, полученные в Subversion. Чтобы проверить, так ли это, посмотрите, изменит ли что-либо из них что-либо.
Если это все еще не работает, то я бы проверил настройки вашего прокси, если вы находитесь за прокси.