Попробуйте это ( отредактировано , потому что вы используете Sybase SQL Anywhere):
INSERT INTO dba.t_category_values
(CategoryCode, CategoryValueCode, CategoryValue)
VALUES(1, 1, 'aaa');
РЕДАКТИРОВАНИЕ:
с веб-страницы Sybase :
Добавление строк в таблицу
Предположим, что создан новый восточный отдел продаж с тем же менеджером, что и у текущего отдела продаж. Вы можете добавить эту информацию в базу данных, используя следующую инструкцию INSERT:
INSERT
INTO department ( dept_id, dept_name, dept_head_id )
VALUES ( 220, 'Eastern Sales', 902 )
Если вы допустили ошибку и забыли указать один из столбцов, SQL Anywhere сообщит об ошибке.
Значение NULL - это специальное значение, используемое для указания того, что что-то либо неизвестно, либо неприменимо. Некоторые столбцы могут содержать значение NULL, а другие - нет.