Если вы намерены сопоставить двойные кавычки в своем входе, вам следует их избежать:
"(\\"z1\\")\\|(\\"z2\\")"
И вы можете сократить чередование, используя z1|z2
:
"(\\"z1\\|z2\\")"
В противном случае, еслидвойные кавычки не являются частью ввода, шаблон должен быть:
"(z1\\|z2)"