Вы не можете добраться отсюда. Файлы, которые генерирует утилита экспорта Oracle (классическая или DataPump) (которые, как правило, часто используют расширение DMP), являются частными двоичными файлами. Они могут использоваться только утилитой импорта Oracle (классическая или DataPump), которая позволяет загружать данные только в другую базу данных Oracle.
Вы можете загрузить файл DMP в новую базу данных Oracle, но тогда вам все равно придется перенести данные из Oracle в SQL Server. Вполне может быть проще проигнорировать файл DMP и извлечь его непосредственно из исходной базы данных Oracle. Существует множество инструментов, которые можно использовать для перемещения данных из базы данных Oracle в базу данных SQL Server. Если вы хотите, чтобы SQL Server управлял процессом, вы можете использовать службы интеграции SQL Server (SSIS). Вы также можете создать связанный сервер в SQL Server, который ссылается на базу данных Oracle и писать запросы к базе данных Oracle через это соединение. Если вы хотите, чтобы Oracle передавал данные, вы также можете использовать Oracle Transparent Gateway с гетерогенными службами для создания связи базы данных от Oracle к SQL Server и выдачи SQL для удаленной базы данных SQL Server.
На имеется замечательный поток StackOverflow, перемещающий данные из Oracle на SQL Server . Логика служб SSIS чрезвычайно похожа, если вы переходите с Oracle на SQL Server или с SQL Server на Oracle.