есть 2 способа:
Вы можете скопировать Loader:
var newLoader:Loader = new Loader();
newLoader.loadBytes(oldLoader.contentLoaderInfo.bytes);
или Вы можете получить класс MovieClip и создать его новый экземпляр. Но для этого вам нужно будет скомпилировать внешний SWF с некоторым классом документа (вам не нужно создавать файл .as, просто введите там некоторое пространство имен для этого SWF)
var movieType:Class = myMovieClip.constructor;
var copyMovie:MovieClip = new movieType();