Табличный модуль и шлюз табличных данных - это шаблоны уровня таблицы, но с очень фундаментальным отличием.
Модуль таблицы - это шаблон логики домена в том смысле, что он может содержать бизнес-логику, связанную с конкретной таблицей.
Предполагается, что шлюз табличных данных обрабатывает только интерфейс базы данных и не должен содержать какой-либо бизнес-логики. Прочитайте «интерфейс базы данных» здесь как «вставить / обновить / удалить / прочитать строки из таблицы».
Обратите внимание на определения Мартина Фаулера, которые четко определяют это различие.
Модуль таблицы: один экземпляр, который обрабатывает бизнес-логику для всех строк в таблице или представлении базы данных.
Шлюз данных таблицы: объект, который действует как шлюз к таблице базы данных. Один экземпляр обрабатывает все строки в таблице.
(«ручки» здесь обычно относятся к CRUD).