Да, Magento имеет проверку на стороне сервера для некоторых форм.Тем не менее, модуль, который добавил форму, отвечает за ее проверку - поэтому, если вы имеете дело со сторонним кодом, таким как плагин, его там может не быть.
Обычно код проверки соответствует части модели модуля.Например, во встроенной функции проверки Magento при отправке формы проверки ее данные проверяются функцией validate()
в файле /app/code/core/Mage/Review/Model/Review.php
.Я бы начал с просмотра этого кода и кода в существующих модулях Mage / Core для примеров.
В данной ситуации условное место для логики проверки будет /app/code/local/YourCompany/PriceNotify/Model/Pricenotify.php