В netbeans папка src не является местом назначения скомпилированных классов, поэтому, если вы используете относительный путь, папка, которую запускает ваша программа, не будет папкой src.
Это означает, чтокак правило, вам следует «расширить» свою сборку, чтобы скопировать не исходный файл в путь сборки, если вы хотите, чтобы он работал так, как вы предполагаете.Многие файлы уже копируются в путь сборки (например, файлы свойств), но если вы включаете файл данных, у которого нет правила для размещения в пути сборки, вам нужно добавить правило самостоятельно.