как насчет чего-то вроде:
$(document).ready(function()
{
$(".navigation a").hover(function()
{
var href=$(this).attr("href");
$("#content").fadeOut("fast", function()
{
$("#content").empty();
$("#content").load(href+" #content", function()
{
$("#content").fadeIn("fast");
});
});
},
function(){});
});
конечно, с этим вам нужно иметь jquery.
это приведет к исчезновению области содержимого, загрузке нового содержимого, а затем возврату обратно.