Есть ли надстройка или настройка? Было бы неплохо ...
Правка -> Дополнительно -> Просмотр пробелов.
Звучит так, будто вы ищете символ отступа или что-то в этом роде ... если это так, то, насколько я знаю, в Visual Studio нет ничего подобного
Попробуйте Edit | Advanced | View Whitespace (Ctrl-E, S), он покажет точки отступа.