Я бы использовал тот же метод, что и iTunes. Положите на значок глянцевый оверлей, а затем замаскируйте его. Вы можете найти изображения блеска и маски в файле iTunes.app/Contents/Resources/iTunes.rsrc (щелкните правой кнопкой мыши значок iTunes и выберите «Показать содержимое пакета»). Вы можете использовать File Juicer для извлечения изображений из этого файла.