Действия браузера могут отображаться только в правом верхнем углу экрана рядом с омнибоксом (URL-баром). Вы не можете изменить, где они появляются.
Если вы хотите создать что-то, отображаемое справа от браузера, вы можете создать скрипт содержимого, который позволит вам вставлять свои собственные HTML, CSS и JS в любую страницу, по которой пользователь также перемещается. Использование этого может создать меню или всплывающее окно, привязанное к левому или правому краю экрана.
Сценарии Conent не имеют прямого доступа к большей части пространства имен chrome.*
, но вы можете легко использовать передачу сообщений , чтобы поговорить со своей фоновой страницей (которая имеет полный доступ) и заставить ее вернуться результатов к вашему контент-скрипту.