Мне кажется, что вам нужно обновить ReSharper до последней версии, то есть версии 5.1. Если у вас есть элементы, которые не загружены ReSharper (то есть проверьте список исключенных элементов), он пометит их как неизвестные, даже если ваш код допустим и ссылается на элементы.
Вы можете попробовать очистить кэш или сбросить настройки по умолчанию.
На скриншоте не отображалась вьющаяся строка в разделе «делегат», но с настройками по умолчанию следует предложить переписать код следующим образом (но это не обязательно лучше):
private Action ExtractFile()
{
return () => MessageBox.Show("Test");
}
Если все не удалось, нажмите на маленькую лампочку слева (или нажмите Alt + Enter). Выберите «Параметры проверки для ...» и измените серьезность или выберите игнорировать.