Я довольно уверен, что исключение вызвано пробелами в именах столбцов.
Вы должны заключить имена в квадратные скобки или удалить пробелы:
.Expression = "[ADR Price] - ([ORD Price] * [Currency Price])"
Но тогда следующий, вероятно, попадет в эту ловушку.Так что, по моему мнению, удаление будет лучше:
.Expression = "ADR_Price - (ORD_Price * Currency_Price)"