Не совсем понятно, что вы имеете в виду, но простое создание приложения Windows Forms создаст файл .exe - вы можете скопировать его (вместе со всеми необходимыми DLL-библиотеками) на другой компьютер, на котором установлена соответствующая платформа .NET, и затем просто дважды щелкните исполняемый файл, чтобы запустить его. (Конечно, вы можете скопировать его и в другое место на той же машине.)
Вы, конечно, можете создавать "установочные" проекты, чтобы объединить все в установщик, но для простых нужд скопировать файл было бы неплохо. Вам не нужно запускать его через Visual Studio.