С помощью Javascript вы можете рассчитать ширину и высоту браузера и передать эту информацию на сервер с помощью AJAX.
Иначе невозможно по рубиновому коду.
РЕДАКТИРОВАНИЕ:
Если вы работаете с приложением rails, вы можете сделать это следующим образом:
Чтобы получитьв измерении браузера используйте ссылку: http://www.howtocreate.co.uk/tutorials/javascript/browserwindow
А если вы используете jQuery, то используйте функцию ниже, чтобы получить высоту и ширину окна.
$(window).width();
$(window).height();
И используйте Ajax функция для передачи этого измерения вашему действию.