Paint и другие встроенные приложения Windows используют живописный API ленты , который Microsoft теперь включает в ОС для всех разработчиков. Предположительно, это то же самое, что вы используете для своего проекта. Microsoft Office использует собственные ленточные элементы управления, изобретенные собственной командой Office. Это объясняет разницу в поведении.
И да, меня едва ли шокирует, что лента полностью исчезает, когда вы делаете окно слишком маленьким, чтобы оно могло появиться. Глазной леденец имеет отношение к этому. Учтите, что лента не очень полезна или не функционирует, когда недостаточно места для отображения массивного буфера вариантов. Вы можете видеть, что пытается максимально сжаться, но вы просто не можете уложить 10 фунтов в 5-фунтовый пакет. Спрятать его в целом кажется таким же элегантным вариантом, как и все остальное.