Быстрый / простой способ - создать уникальный ключ для каждого разработчика, который имеет доступ к вашему сервису:
import random, string
key = "".join([random.choice(string.letters + string.digits + string.punctuation) for _ in xrange(64)])
И попросить пользователя включать этот ключ при каждом обращении к вашему сервису (выможет отслеживать использование на основе ключа и запретить злоупотребление ключами)
Это самый простой метод.Если вам требуется нечто большее, чем просто отслеживание ключей API, например шифрование и / или авторизация, вы можете выбрать один из установленных протоколов, доступных в Интернете (например, OAuth)