То, что вы описываете, определенно можно сделать с помощью HTML5. Пример :
<!DOCTYPE html>
<html>
<body>
<audio controls="controls">
<source src="song.ogg" type="audio/ogg" />
<source src="song.mp3" type="audio/mp3" />
</audio>
</body>
</html>
Честно говоря, если вы не знаете, что на самом деле означает HTML5 (или даже HTML), вам, вероятно, следует найти учебник, который объясняет очень основы веб-разработки.