Если вам нужна возможность просмотра редакторов рядом, есть несколько альтернативных вариантов.
Вы можете перетащить редактор "в сторону" существующего редактора, чтобы затмение разделило страницу рабочего места на две части.(или более), это изначально поддерживается и в приложениях RCP.
Другой вариант - создать отдельное окно рабочей среды (см. Окно -> Новое окно в Eclipse IDE).Как только это будет сделано, вы можете перетащить редакторы между окнами.Это особенно хорошо работает, если вы работаете с несколькими мониторами.Я предполагаю, что должна быть возможность повторно использовать действие «Новое окно», чтобы это произошло и в приложении RCP.
Функция «нового» окна может быть настроена так, чтобы вы могли простоперетащите редактор "с рабочего места", но я думаю, что решение будет более болезненным, чем полезным.
Eclipse 4.x, как говорят, обладает такой способностью, но его планируется выпустить только летом 2012 года.
Это может быть возможно при использовании плагинов проекта e4, но я не проверял.