Что такое SystemColors границы текстового поля?
Если вам нужно установить его в своем коде, не используйте SystemColors, используйте взамен VisualStyleInformation.TextControlBorder (найдите его в MSDN).
В большинстве случаев (XP, Vista, Windows 7) - нет соответствующего значения. Текстовое поле отображается используемой темой. Когда тема не используется - она использует значения ControlLight и ControlDark для визуализации 3D затонувшей границы.