Тег <img> является стандартным тегом HTML и, как таковой, будет отправляться с сервера в браузер «как есть», поскольку код на стороне сервера не должен ничего с этим делать.
После развертывания на реальном веб-сервере любой, кто обращается к странице, должен видеть изображение, при условии, что оно существует на сервере в правильном месте относительно страницы JSP, на которой находится тег. Или, более конкретно, при условии, что есть файл «images.jpg», расположенный в каталоге «images», который находится в том же каталоге, что и страница JSP.
Страница JSP переводится на сервер и генерирует HTML, который отправляется в браузер. Затем браузер использует его так же, как и стандартный файл .html - он создает DOM из тегов и загружает изображения, сценарии и т. Д. С сервера, указанного в атрибутах src соответствующих тегов.