Вы можете попробовать это
static void Main(string[] args)
{
string groupName = "Domain Users";
string domainName = "";
PrincipalContext ctx = new PrincipalContext(ContextType.Domain, domainName);
GroupPrincipal grp = GroupPrincipal.FindByIdentity(ctx, IdentityType.SamAccountName, groupName);
if (grp != null)
{
foreach (Principal p in grp.GetMembers(false))
{
Console.WriteLine(p.SamAccountName + " - " + p.DisplayName);
}
grp.Dispose();
ctx.Dispose();
Console.ReadLine();
}
else
{
Console.WriteLine("\nWe did not find that group in that domain, perhaps the group resides in a different domain?");
Console.ReadLine();
}
}
или вы можете попробовать тот, который указан в этой ссылке на Как получить пользователей, принадлежащих к группе Active Directory