Вы должны быть в состоянии определить «горячую точку» со следующим:
- Две точки, определяющие верхний левый и нижний правый «ограничивающий прямоугольник»
- Смещение, определяющее местоположение верхнего левого края ограничительной рамки, так как оно относится к самой дальней верхней левой точке вашего изображения
Если это приложение Windows Forms, вы сможете использовать прозрачное изображение, чтобы «выделить» область, когда пользователь наводит на нее курсор. Есть и другие методы для этого в веб-приложении с использованием JavaScript.