Не удается передать локальную переменную с частичным набором

Question

У меня есть следующее на мой взгляд:

<%= render :partial    => "greetings/greeting",
           :collection => @greetings,
           :locals     => { :board => @board }
%>

У меня в частичке есть следующее:

if greeting_is_for_manager?(greeting, board)

Однако я не могу получить доступ к @board, который был передан как доска, потому что я получаю следующую ошибку:

ActionView::Template::Error (undefined local variable or method `board' for
  #<#<Class:0x0000010420cf38>:0x000001041f9b90>):

Я прошел по местному board - Что я делаю не так?