Вы не очень много предоставили здесь, ваши модели будут полезны.
Предположим, у вас есть:
class Album < ActiveRecord::Base
has_many :photos
end
class Photo < ActiveRecord::Base
end
И у Альбома есть поле имени.
Тогда вы можете сделать:
@photos = Album.find_by_name(params[:name]).photos