Это неправильный способ делать вещи, поэтому вы обнаружите, что работаете против зерна, чтобы достичь этого. Разрешения / Группы являются подходящим способом для обработки чего-то подобного.
Однако, если вы настаиваете на том, что вам, вероятно, понадобится изменить это, переопределив стандартные шаблоны администратора.