Когда я ввел URL-адрес .. "http: localhost: 9999 / my-app / cgi-bin / proxy.cgi", я получил скрипт proxy.cgi вместо openlayers.org. Я использую Glassfish 3.0.1 в порту 9999 и Geoserver 2.1.1 в порту 8080. Я делаю свой проект в Windows 7.
Это потому, что ваш сервер приложений Glassfish не настроен для запуска CGI. Взгляните на этот ресурс: http://jfarcand.wordpress.com/2006/04/06/enabling-cgi-support-in-glassfish/
Надеюсь, это поможет.
Кстати, URL, который вы упомянули http:localhost:9999/my-app/cgi-bin/proxy.cgi, кажется неправильным: две косые черты после http: отсутствуют. Должно быть: http://localhost:9999/my-app/cgi-bin/proxy.cgi
http:localhost:9999/my-app/cgi-bin/proxy.cgi