Я подозреваю, что это может быть проблемой сопоставления.
Убедитесь, что параметры сортировки одинаковы на уровне сервера, базы данных и таблицы.
Чтобы проверить параметры сортировки автономного сервера, запустите следующий T-SQL:
exec sp_helpsort
Чтобы проверить сортировку базы данных, выполните следующие действия:
SELECT DATABASEPROPERTYEX('DatabaseName', 'Collation') SQLCollation;