README, поставляемый с tesseract-android-tools , станет вашим лучшим другом. Я использовал Ubuntu 11.04 в VirtualBox. В Ubuntu (я полагаю, вы захотите перенести их в Windows позже):
1) Скачать Android NDK
2) SVN проект tesseract-android-tools. Я использовал tesseract-android-tools-read-only/tesseract-android-tools/
в качестве каталога $ PROJECT, FYI.
3) Используйте ndk-build (подробно описано в README) для сборки tesseract. Это создаст папку libs в $ PROJECT и три файла .so, которые вам нужны.
Я считаю, что есть способ сделать это с Cygwin, но я не уверен, как, поскольку у меня уже была готовая к использованию виртуальная машина.
Оттуда (используя инструкции на http://code.google.com/p/tesseract-android-tools/updates/list):
4) tesseract tools на самом деле является библиотекой и содержит eclipse .project, поэтому просто импортируйте этот проект после сборки с помощью ndk и создайте его.
5) Установите его как lib: http://developer.android.com/guide/developing/projects/projects-eclipse.html#SettingUpLibraryProject
6) Теперь в том же рабочем пространстве создайте новый проект Android, т.е. ваше приложение. Перейдите к свойствам и обратитесь к библиотеке из шага 3 (http://developer.android.com/guide/developing/projects/projects-eclipse.html#ReferencingLibraryProject)
7) Создайте свое приложение на базе Android 2.2 (мин): http://code.google.com/p/tesseract-android-tools/issues/detail?id=5#c16
И это должно работать!
Обратите внимание, что вы должны использовать Android 2.2 или выше. Надеюсь, это поможет !!