Добавьте оба проекта в одно и то же рабочее пространство, и точки останова отладчика снова будут работать нормально.Чтобы добавить проект библиотеки в рабочую область проектов приложения, перетащите его из средства поиска на корневой уровень проекта приложения.Xcode спросит, хотите ли вы преобразовать этот проект в рабочее пространство сейчас.Убедитесь, что проект библиотеки не открыт в XCode за пределами только что созданного рабочего пространства.
В качестве альтернативы убедитесь, что проект библиотеки открыт в XCode.Поместите точку останова на вызов ваших методов библиотеки в основном проекте (приложении).Шагните в библиотеку один раз и продолжайте выполнение в обычном режиме.Отныне точки останова внутри вашего библиотечного проекта будут функционировать.