Для локали: zh_CN, zh_CN.utf8 и zh_CN.UTF-8, они одинаковые?
Тот, который не определяет кодировку символов, ну, не. Для кодировки символов UTF8 допускается вариант utf-8, но правильная метка для использования в локали - utf8.
utf-8
utf8