Как настроить i18n для использования локали en, если перевод отсутствует в конкретной локали?

Question

Как настроить i18n для использования перевода en locale, если перевод отсутствует в определенной локали?

В настоящее время в переводе отсутствует пропущенное сообщение.

Я использую RoR 3.1.

Answer 1

Найден аналог вопрос

Вот ответ:

# application.rb

# rails will fallback to config.i18n.default_locale translation
config.i18n.fallbacks = true

# rails will fallback to en, no matter what is set as config.i18n.default_locale
config.i18n.fallbacks = [:en]

# fallbacks value can also be a hash - a map of fallbacks if you will
# missing translations of es and fr languages will fallback to english
# missing translations in german will fallback to french ('de' => 'fr')
config.i18n.fallbacks = {'es' => 'en', 'fr' => 'en', 'de' => 'fr'}