Вот так выглядит шаблон DataGrid по умолчанию (в классической теме):
<ControlTemplate TargetType="{x:Type DataGrid}">
<Border Background="{TemplateBinding Background}"
BorderBrush="{TemplateBinding BorderBrush}"
BorderThickness="{TemplateBinding BorderThickness}"
SnapsToDevicePixels="True"
Padding="{TemplateBinding Padding}">
<ScrollViewer Focusable="false"
Name="DG_ScrollViewer">
<ScrollViewer.Template>
<ControlTemplate TargetType="{x:Type ScrollViewer}">
<Grid>
<Grid.RowDefinitions>
<RowDefinition Height="Auto"/>
<RowDefinition Height="*"/>
<RowDefinition Height="Auto"/>
</Grid.RowDefinitions>
<Grid.ColumnDefinitions>
<ColumnDefinition Width="Auto"/>
<ColumnDefinition Width="*"/>
<ColumnDefinition Width="Auto"/>
</Grid.ColumnDefinitions>
<Button Command="{x:Static DataGrid.SelectAllCommand}"
Width="{Binding RelativeSource={RelativeSource AncestorType={x:Type DataGrid}}, Path=CellsPanelHorizontalOffset}"
Style="{DynamicResource {ComponentResourceKey TypeInTargetAssembly={x:Type DataGrid}, ResourceId=DataGridSelectAllButtonStyle}}"
Focusable="false"
Visibility="{Binding RelativeSource={RelativeSource AncestorType={x:Type DataGrid}}, Path=HeadersVisibility, Converter={x:Static DataGrid.HeadersVisibilityConverter}, ConverterParameter={x:Static DataGridHeadersVisibility.All}}" />
<DataGridColumnHeadersPresenter Grid.Column="1"
Name="PART_ColumnHeadersPresenter"
Visibility="{Binding RelativeSource={RelativeSource AncestorType={x:Type DataGrid}}, Path=HeadersVisibility, Converter={x:Static DataGrid.HeadersVisibilityConverter}, ConverterParameter={x:Static DataGridHeadersVisibility.Column}}"/>
<ScrollContentPresenter x:Name="PART_ScrollContentPresenter" Grid.Row="1" Grid.ColumnSpan="2" CanContentScroll="{TemplateBinding CanContentScroll}" />
<ScrollBar Grid.Row="1" Grid.Column="2" Name="PART_VerticalScrollBar"
Orientation="Vertical"
Maximum="{TemplateBinding ScrollableHeight}"
ViewportSize="{TemplateBinding ViewportHeight}"
Value="{Binding Path=VerticalOffset, RelativeSource={RelativeSource TemplatedParent}, Mode=OneWay}"
Visibility="{TemplateBinding ComputedVerticalScrollBarVisibility}"/>
<Grid Grid.Row="2" Grid.Column="1">
<Grid.ColumnDefinitions>
<ColumnDefinition Width="{Binding RelativeSource={RelativeSource AncestorType={x:Type DataGrid}}, Path=NonFrozenColumnsViewportHorizontalOffset}"/>
<ColumnDefinition Width="*"/>
</Grid.ColumnDefinitions>
<ScrollBar Grid.Column="1"
Name="PART_HorizontalScrollBar"
Orientation="Horizontal"
Maximum="{TemplateBinding ScrollableWidth}"
ViewportSize="{TemplateBinding ViewportWidth}"
Value="{Binding Path=HorizontalOffset, RelativeSource={RelativeSource TemplatedParent}, Mode=OneWay}"
Visibility="{TemplateBinding ComputedHorizontalScrollBarVisibility}"/>
</Grid>
</Grid>
</ControlTemplate>
</ScrollViewer.Template>
<ItemsPresenter SnapsToDevicePixels="{TemplateBinding SnapsToDevicePixels}" />
</ScrollViewer>
</Border>
</ControlTemplate>
Обратите внимание, что он использует DataGridColumnHeadersPresenter
. Вы также захотите добавить это в свой шаблон.