Вы уже взглянули на Алхимию?http://labs.adobe.com/technologies/alchemy/
Это позволит вам скомпилировать код C или C ++ в файл .swc, который вы можете использовать во Flex
Имейте в виду, что он имеет некоторые ограничения.Как гласит документация :
Алхимия в первую очередь предназначена для использования с библиотеками C / C ++, которые имеют мало зависимостей от ОС.Сгенерированный контент находится в пределах ограничений безопасности AVM2 и не может обойти защитные меры безопасности Flash Player.
Хотя я не уверен, я считаю, что он также не может обрабатывать (некоторые) библиотеки DLL.
Я знаю, что это не точный ответ на ваш вопрос, но он может заставить вас думать в правильном направлении.
Приветствия